{"id":994,"date":"2022-05-25T00:26:59","date_gmt":"2022-05-25T00:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/?p=994"},"modified":"2024-02-23T17:08:40","modified_gmt":"2024-02-23T17:08:40","slug":"jerzy-chartowski-visions-and-dreams-galeria-jednego-dnia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/pl\/jerzy-chartowski-visions-and-dreams-galeria-jednego-dnia-2\/","title":{"rendered":"Jerzy Chartowski \/ VISIONS AND DREAMS \/ GALERIA JEDNEGO DNIA"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"994\" class=\"elementor elementor-994\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-820c6bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"820c6bd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be20097\" data-id=\"be20097\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6c86dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6c86dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Jerzy Chartowski <\/strong><br \/><strong>VISIONS AND DREAMS<\/strong><br \/>GALERIA JEDNEGO DNIA<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4187b05\" data-id=\"4187b05\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6649dde\" data-id=\"6649dde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60a7d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a60a7d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Wernisa\u017c<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>1.06.2022 \/ 17.00<\/strong><\/span><\/p><p><strong>Wystawa<\/strong><br \/><strong>2 \u2013 19.06.2022<\/strong><br \/><strong>Ma\u0142a Galeria w Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce<\/strong> \/ul. Zaruskiego 1a<br \/>Wst\u0119p wolny<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c5289cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c5289cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bb5725a\" data-id=\"4bb5725a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b5f3096 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b5f3096\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eJerzy Chartowski przek\u0142ada nasza rzeczywisto\u015b\u0107 z sobie w\u0142a\u015bciw\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 prowadzenia p\u0119dzla z techniczn\u0105 perfekcj\u0105 i dok\u0142adno\u015bci\u0105 starych mistrz\u00f3w, pokazuj\u0105c nam skrupulatnie glebie wizualnego \u015bwiata. Jego obrazy s\u0105 jak gdyby czujnikami naszych marze\u0144, symbolicznym jak i metaforycznym przedstawieniem \u017cycia pomi\u0119dzy nadziej\u0105 i rozczarowaniem, pe\u0142ni\u0105 istnienia jak i jego cieniem.\u201c<\/p><p>(Pierrot, Hamburg)<\/p><p><strong>Jerzy Chartowski<\/strong>, urodzony 02.09.1948 roku w S\u0142upsku. W latach 1971-76 studiowa\u0142 na PWSSP w Gda\u0144sku i na ASP w Krakowie na Wydziale Grafiki i Malarstwa. W latach 1977-80 by\u0142 starszym Asystentem na Wydziale Projektowania Graficznego w Pracowni Prorektora Jerzego Zab\u0142ockiego. Od 1973 roku uczestniczy\u0142 w konkursach oraz kilkudziesi\u0119ciu wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granic\u0105 z udzia\u0142em G\u00fcntera Grassa, Andre`Hellera, Josepha Beuysa, Janusza Strobla, Lecha Wieleby. Jest laureatem wielu nagr\u00f3d, miedzy innymi otrzyma\u0142 za ca\u0142okszta\u0142t pracy tw\u00f3rczej nagrod\u0119 Ministra Kultury i Sztuki. Od 50 lat uczestniczy w Mi\u0119dzynarodowych Festiwalach Sztuki. Jego prace znajduj\u0105 si\u0119 w zbiorach prywatnych i muzeach w kraju i za granic\u0105. Od 1982 roku \u017cyje i tworzy w Niemczech i Krakowie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerzy Chartowski VISIONS AND DREAMSGALERIA JEDNEGO DNIA Wernisa\u017c1.06.2022 \/ 17.00 Wystawa2 \u2013 19.06.2022Ma\u0142a Galeria w Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce \/ul. Zaruskiego 1aWst\u0119p wolny \u201eJerzy Chartowski przek\u0142ada nasza rzeczywisto\u015b\u0107 z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[46,8],"tags":[],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-46","category-archwium","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9371,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions\/9371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}