{"id":967,"date":"2017-07-05T23:45:39","date_gmt":"2017-07-05T23:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/?p=967"},"modified":"2024-02-03T19:14:08","modified_gmt":"2024-02-03T19:14:08","slug":"kristina-inciuraite-fragment-jako-przyslowie-projekt-w-ramach-rezydencji-artystycznej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/pl\/kristina-inciuraite-fragment-jako-przyslowie-projekt-w-ramach-rezydencji-artystycznej\/","title":{"rendered":"Kristina In\u010di\u016brait\u0117 \/ Fragment jako przys\u0142owie \/ projekt w ramach rezydencji artystycznej"},"content":{"rendered":"

Kristina In\u010di\u016brait\u0117<\/strong>
\nFragment jako przys\u0142owie<\/strong>
\nprojekt zrealizowany w ramach rezydencji artystycznej<\/p>\n

W czwartek 6 lipca 2017 r. o godz. 18.00 <\/strong><\/span>
\nob\u0119dzie si\u0119 muzyczny performance z projekcj\u0105 filmu eksperymentalnego
\nwe wsp\u00f3\u0142pracy ze „Studiem Wokalu” dzia\u0142aj\u0105cym w  Domu Kultury w Ustce.
\nCentrum Aktywyno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce, ul. Zaruskiego 1a, Ma\u0142a sala, I pi\u0119tro
\nwst\u0119p wolny<\/p>\n

Projekcja:<\/strong> 
\nAudio  performance: Kino Delfin w Ustce \/ ul. Marynarki Polskiej 82 (przed ostatnim seansem filmowym)
\n7 – 14.07.2017<\/strong> <\/span>
\nPerformance:<\/strong>
\nCentrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce, ul. Zaruskiego 1a (zewn\u0119trzna \u015bciana budynku CAT)
\n07 – 14.07.2017 \/ godz. 21.30 – 22.00<\/strong><\/span><\/p>\n

„Fragment jako przys\u0142owie” \/ Muzyczny performans oraz film eksperymentalny autorstwa Kristiny In\u010di\u016brait\u0117 we wsp\u00f3\u0142pracy ze \u201eStudiem Wokalu\u201d z Domu Kultury w Ustce:
\nNatalia Andrzejczak<\/strong>
\n Ewelina Bogucka <\/strong>
\nDominika Chilo\u0144ska <\/strong>
\nKatarzyna Marciniak<\/strong>
\nJulia Starczewska<\/strong>
\nHanna Wdowiarek<\/strong>
\nKoordynator muzyczny: Wioletta Kaszuba<\/p>\n

Kristina In\u010di\u016brait\u0117<\/strong> stworzy intymny performance muzyczny we wsp\u00f3\u0142pracy z solistami z Ustki pt.: The Fragment as a Proverb (fragment jako przys\u0142owie). Du\u017cy spektakl zosta\u0142 niedawno realizowany w r\u00f3\u017cnych instytucjach kulturalnych na Litwie przy udziale dw\u00f3ch s\u0142awnych litewskich ch\u00f3r\u00f3w. Agn\u00e8s Jaoui, autorka scenariusza do filmu Alaina Resnais\u2019go pt. Znamy t\u0119 piosenk\u0119 (On Connait les Chansons, 1997) powiedzia\u0142a, \u017ce wykorzystuj\u0105c w filmie fragmenty popularnych piosenek traktowa\u0142a je jak przys\u0142owia. Scenarzystka twierdzi, \u017ce bana\u0142y, jakie odnajdujemy w piosenkach z jednej strony przedstawiaj\u0105 zarys naszych uczu\u0107, lecz z drugiej zubo\u017caj\u0105 je. Projekt Kristiny ma na celu odwr\u00f3cenie sytuacji, jaka zachodzi we wsp\u00f3\u0142czesnym sterowanym rynkiem \u015bwiecie, w kt\u00f3rym technologie audiowizualne oferuj\u0105 nam r\u00f3\u017cne \u201ealgorytmy\u201d przyjemno\u015bci i satysfakcji (jak w przypadku muzyki pop).
\nW performance r\u00f3\u017cne fragmenty muzyki s\u0105 wykonywane przez indywidualnych solist\u00f3w: ka\u017cdy z nich dokonuje przypadkowego wyboru s\u0142uchacza, kt\u00f3remu nuci popularn\u0105 melodi\u0119 do ucha, podczas gdy reszta publiczno\u015bci czeka na swoj\u0105 kolej w intymnym do\u015bwiadczeniu projektu. W tym przypadku uproszczona melodia piosenki, b\u0119d\u0105ca przejawem \u201ezubo\u017ca\u0142ego\u201d do\u015bwiadczenia, prawdopodobnie zamienia si\u0119 w do\u015bwiadczenie \u201ewzbogacone\u201d, po\u017c\u0105dane przez indywidualnego s\u0142uchacza.
\nMelodia, jako cz\u0119\u015b\u0107 naszej pami\u0119ci, sk\u0142ania nas do zadawania pyta\u0144 o zachowania spo\u0142eczne: Co \u0142\u0105czy ze sob\u0105 s\u0142uchaj\u0105cych i s\u0142uchaczy? Czy do\u015bwiadczamy podobnych wra\u017ce\u0144 i emocji?<\/p>\n

W sali wystawowej zostanie wy\u015bwietlony eksperymentalny film Kristiny In\u010di\u016brait\u0117 pt. <strong>Lepiej wymieni\u0107 wszystkie guziki<\/strong> (2015, czas trwania: 32 min.), ukazuj\u0105cy \u017cycie w latach 70-tych oraz codzienn\u0105 rutyn\u0119 kobiet. Uczestnik\u00f3w performansu muzycznego Fragment jako przys\u0142owie zaproszono do wzbogacenia \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej w\u0142asnymi g\u0142osami. Wykonana przez nich pod koniec filmu kr\u00f3tka partia solowa wzbogaca warstw\u0119 emocjonaln\u0105 filmu.<\/div><\/p>\n

Kristina In\u010di\u016brait\u0117<\/strong> mieszka i tworzy w Wilnie<\/strong>. Zajmuje si\u0119 sztuk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 w zakresie wideo, wideo instalacji, filmu eksperymentalnego, performance, fotografii i projekt\u00f3w d\u017awi\u0119kowych. Jej prace by\u0142y wystawiane w r\u00f3\u017cnych instytucjach artystycznych, m.in.: Narodowym Muzeum Sztuki Ukrainy w Kijowie, Centrum Kultury Oi Futuro w Rio de Janeiro, Kalmar konstmuseum w Szecji, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u201e\u0141a\u017ania\u201d w Gda\u0144sku, ar\/ge kunst Galerie Museum w Bolzano, Muzeum Sztuki \u201eKumu\u201d w Tallinnie, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, M\u0171csarnok w Budapeszcie, NGBK w Berlinie, Casino Luxembourg – Forum d\u2019art contemporain w Luksemburgu, Pori Art Museum w Finlandii itd. Bra\u0142a udzia\u0142 w rezydencjach artystycznych w Austrii, Finlandii, Islandii, Norwegii, Rumunii, Szwecji i Chinach.
\nWi\u0119cej informacji na stronie: http:\/\/www.inciuraite.lt”>www.inciuraite.lt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kristina In\u010di\u016brait\u0117 Fragment jako przys\u0142owie projekt zrealizowany w ramach rezydencji artystycznej W czwartek 6 lipca 2017 r. o godz. 18.00  ob\u0119dzie si\u0119 muzyczny performance z projekcj\u0105 filmu eksperymentalnego we wsp\u00f3\u0142pracy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[271,254],"tags":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2017-pl","category-archiwumrezydencje","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1515,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/1515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}