{"id":930,"date":"2017-11-24T23:28:22","date_gmt":"2017-11-24T23:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/?p=930"},"modified":"2024-02-03T19:09:43","modified_gmt":"2024-02-03T19:09:43","slug":"filipe-afonso-the-master-and-the-slave-wystawa-i-projekcja-filmow-w-ramach-rezydencji-artystycznej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/pl\/filipe-afonso-the-master-and-the-slave-wystawa-i-projekcja-filmow-w-ramach-rezydencji-artystycznej\/","title":{"rendered":"FILIPE AFONSO \/ THE MASTER AND THE SLAVE \/ wystawa i projekcja film\u00f3w w ramach rezydencji artystycznej"},"content":{"rendered":"

Filipe Afonso<\/strong>
\nTHE MASTER AND THE SLAVE<\/strong>
\nwystawa i projekcja film\u00f3w w ramach rezydencji artystycznej<\/p>\n

 <\/p>\n

wernisa\u017c<\/span>
\n 29.11.2017 \/ 17.00<\/span>
\n<\/b>Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce \/ <\/b>ul. Gen. Zaruskiego 1a<\/p>\n

Projekcja film\u00f3w wideo
\n<\/b>MATERIAL HISTORY IN THE DIGITAL AGE<\/b><\/p>\n

29.11 – 06.12.2017<\/span><\/strong>
\n<\/b>codziennie godz. 10:00-18:00<\/p>\n

Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce <\/b>\/ ul. Gen. Zaruskiego 1a
\nSala konferencyjna \/ I  pi\u0119tro \/ wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n

Wystawa rze\u017aby i projekcja filmu
\nTHE MASTER AND THE SLAVE<\/b><\/p>\n

29.11 – 06.12.2017<\/b><\/span><\/p>\n

Wystawa oraz prezentacja filmu b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dla zwiedzaj\u0105cych w dniach:<\/p>\n

poniedzia\u0142ek \/ pi\u0105tek \/ 8.00 – 16.00
\n\u015broda \/ 8.00 – 19.00
\nwtorek \/ czwartek \/ 8.00 – 20.00<\/p>\n

Ba\u0142tyckie Centrum Kultury w Ustce<\/b> \/ ul. Kosynier\u00f3w 21 \/ I pi\u0119tro
\nwst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n

THE MASTER AND THE SLAVE to wideo instalacja, kt\u00f3rej akcja rozgrywa si\u0119 w dalekiej przysz\u0142o\u015bci. Opowiada o mieszkaj\u0105cych na Marsie ludziach, kt\u00f3rzy pragn\u0105 wr\u00f3ci\u0107 na Ziemi\u0119. W tym celu przeprowadzane s\u0105 liczne eksperymenty, a gdy si\u0119 to wreszcie udaje, okazuje si\u0119, \u017ce nie ka\u017cdy b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 mieszka\u0107 na Ziemi. Nasta\u0142y czasy, w kt\u00f3rych trudno odr\u00f3\u017cni\u0107 twory natury od wytwor\u00f3w cz\u0142owieka, prawdziwe od sztucznego, biologiczne od nieorganicznego lub syntetycznego, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to ludzi. Jednym z nich jest Simone. W materiale wideo pojawiaj\u0105 si\u0119 ludzie i androidy, roboty bankowe i roboty-psy, maszyna przepowiadaj\u0105ca przysz\u0142o\u015b\u0107 i automat do sprzeda\u017cy z ramieniem robota, inteligentna ober\u017cyna i wirtualny asystent. THE MASTER AND THE SLAVE odwo\u0142uje si\u0119 do d\u0142ugiej tradycji opowie\u015bci, od dawna rozpalaj\u0105cych ludzk\u0105 wyobra\u017ani\u0119, o technologii, kt\u00f3ra zamiast s\u0142u\u017cy\u0107 cz\u0142owiekowi, przejmuje nad nim kontrol\u0119. Autor pokazuje l\u0119k przed technologi\u0105, przed tym co dziwne, inne, przed tym co si\u0119 porusza\u2026 Fascynacja ust\u0119puje miejsca odrzuceniu. Technologia ujawnia czasami swoje ciemne strony. Podobnie jak ludzko\u015b\u0107, kt\u00f3ra nawet wtedy gdy osi\u0105ga wysoki stopie\u0144 rozwoju, gdy ka\u017cdy cz\u0142owiek ma prawo do sprawiedliwo\u015bci i r\u00f3wno\u015bci, nadal potrzebuje niewolnik\u00f3w. 
\nMiejsce:<\/u> <\/u><\/b>Ba\u0142tyckie Centrum Kultury w Ustce<\/u><\/b> <\/u><\/b>\/ ul. Kosynier\u00f3w 21 \/ I pi\u0119tro.<\/p>\n

 <\/p>\n

MATERIAL HISTORY IN THE DIGITAL AGE <\/span><\/b>\/ <\/span>PROJEKCJE WIDEO<\/strong>
\nCentrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce <\/u><\/b>\/ ul. Gen. Zaruskiego 1a<\/p>\n

2012 \/ <\/span><\/span>ENCURRALADA NOS ROCHEDOS REPUBLIKA CZESKA \/ <\/span>PORTUGALIA, 13:00 MIN<\/span><\/p>\n

2015 \/ BLUE MOSQUE CEILING \/ TURCJA \/PORTUGALIA \/ 09:33 MIN
\n<\/span><\/p>\n

2016 \/ A PARADOXICAL HYPERTROPHY OF TOUCH \/ PORTUGALIA\/FRANCJA \/ 12:00 MIN
\n<\/span><\/p>\n

2017 \/ ARTIFACT AS REFUGEE \/ FRANCE \/PORTUGAL \/ 24:00 MIN
\n<\/span><\/p>\n

 <\/b><\/p>\n

ENCURRALADA NOS ROCHEDOS, 2012, REPUBLIKA CZESKA <\/span>\/ <\/span>PORTUGALIA, 13:00<\/span><\/strong><\/p>\n

Anna odwiedza zagraniczne miasto. Podczas zwiedzania wci\u0105\u017c natyka si\u0119 na dwie dziewczynki, kt\u00f3re ca\u0142y czas milcz\u0105, chocia\u017c wydaje si\u0119 oczywiste, \u017ce nie powinny. Encurralada nos Rochedos (Uwi\u0119ziony w ska\u0142ach) to wyra\u017cenie zaczerpni\u0119te od Petera Sloterdijka. Anna wydaje si\u0119 w pewnym stopniu ulega\u0107 przemocy i niepokojowi zwi\u0105zanymi z podr\u00f3\u017cowaniem. Dopiero ogl\u0105daj\u0105c \u015bwiat przez obiektyw aparatu fotograficznego, kobieta odkrywa swoj\u0105 sytuacj\u0119: nie ogl\u0105da \u015bwiata w\u0142asnymi oczami, nie m\u00f3wi, nie \u017cyje\u2026 Anna chodzi, du\u017co chodzi, zdaje sobie jednak spraw\u0119, \u017ce prawie wcale si\u0119 nie oddala \u2013 a w\u0142a\u015bciwie w og\u00f3le si\u0119 nie porusza.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

BLUE MOSQUE CEILING, 2015, TURCJA\/PORTUGALIA, 09:33<\/strong><\/p>\n

Biblia, Ksi\u0119ga Hioba 7:8 \u201eNiechaj\u017ce nie patrzy na mi\u0119 oko tych, kt\u00f3rzy mi\u0119 widz\u0105, ale dwie oczy twoje obr\u00f3\u0107 na mi\u0119, ali\u0107 mnie nie stanie\u201d.( Biblia Brzeska, 1563) \u201eNikt ju\u017c mnie powt\u00f3rnie nie ujrzy, spojrzysz, a ju\u017c mnie nie b\u0119dzie\u201d.(Biblia Tysi\u0105clecia, 1983). Film ukazuje r\u00f3\u017cne sposoby kontaktu z bosko\u015bci\u0105 przez medytacj\u0119 lub \u0142\u0105czno\u015b\u0107 cyfrow\u0105. Istnieje wiele sposob\u00f3w patrzenia na sufit (w filmie pokazano ich100), tak jak istnieje wiele sposob\u00f3w patrzenia na to, co niewidzialne. Niewidzialne nie tylko w odniesieniu do bosko\u015bci, ale tak\u017ce relacji i podzia\u0142\u00f3w spo\u0142ecznych. Autor przedstawia r\u00f3\u017cne sposoby na ujrzenie, prze(\u017cycie) i odwzorowanie, pokazuj\u0105c widzom na poz\u00f3r nieszkodliwe przeciwie\u0144stwa: z jednej strony modlitwa, z drugiej kontemplacja i wypoczynek, kobiety i tury\u015bci z jednej strony, z drugiej (muzu\u0142ma\u0144scy) m\u0119\u017cczy\u017ani. Widzimy zderzenie dw\u00f3ch sfer \u2013 kontemplacyjnej i cyfrowej, oraz r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w praktykowania wiary \u2013 modlitwa i dokumentowanie modlitwy \u2013 co dowodzi, \u017ce mo\u017cliwe jest istnienie wielu sposob\u00f3w \u0142\u0105czno\u015bci z bosko\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

A PARADOXICAL HYPERTROPHY OF TOUCH, 2016, PORTUGALIA\/FRANCJA, 12:00<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filipe Afonso THE MASTER AND THE SLAVE wystawa i projekcja film\u00f3w w ramach rezydencji artystycznej   wernisa\u017c 29.11.2017 \/ 17.00 Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce \/ ul. Gen. Zaruskiego 1a Projekcja […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[271,254],"tags":[],"class_list":["post-930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2017-pl","category-archiwumrezydencje","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1492,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions\/1492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}