{"id":897,"date":"2018-03-27T23:16:24","date_gmt":"2018-03-27T23:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/?p=897"},"modified":"2023-11-02T17:23:41","modified_gmt":"2023-11-02T17:23:41","slug":"spotkanie-artystyczne-miedzy-natura-a-kultura-16-22-04-2018-cat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/pl\/spotkanie-artystyczne-miedzy-natura-a-kultura-16-22-04-2018-cat\/","title":{"rendered":"Spotkanie artystyczne \/ Mi\u0119dzy natur\u0105 a kultur\u0105 \/ 16 – 22.04.2018 \/ CAT"},"content":{"rendered":"

Spotkanie artystyczne \/<\/strong>
\nMi\u0119dzy natur\u0105 a kultur\u0105<\/strong><\/p>\n

16 – 22.04.2018
\n<\/strong><\/span>Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce \/ ul. Gen. Zaruskiego 1a \/ Ustka<\/strong><\/p>\n

Organizatorka spotkania:
\nJoanna Imielska<\/strong><\/p>\n

Arty\u015bci bior\u0105cy udzia\u0142 w spotkaniu:
\nMilan Cieslar (Czechy)<\/strong>
\nJoanna Imielska (Polska)<\/strong>
\nMagdalena Kleszy\u0144ska (Polska)<\/strong>
\nDasa Lasotova (Czechy)<\/strong>
\nSonia Rammer (Polska)<\/strong>
\nAleksandra Simi\u0144ska (Polska)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Spotkanie odbywa si\u0119 w ramach tematu badawczego \u201eJednostkowe mikro\u015bwiaty wobec globalizacji, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem relacji: cz\u0142owiek \u2013 natura \u2013 kultura\u201d<\/strong> (kierownik tematu: Joanna Imielska).<\/p>\n

W ramach tego projektu zrealizowane zosta\u0142y 4 mi\u0119dzynarodowe wystawy:
\n– \u201eMikrokosmos 1\u201c \u2013 w 2013 roku w Galerii MBWA i Galerii W Ratuszu w Lesznie;
\n– \u201eMikrokosmos 2\u201c \u2013 w 2015 roku w Galerii in Atrium w Suhl w Niemczech;
\n– \u201eMikrokosmos 3\u201c \u2013 w 2016 roku w Slezskoostravskiej Galerii w Ostrawie w Czechach;
\n– \u201eDwa horyzonty\u201c \u2013 w 2017 roku w Museum Schloss Herzberg am Harz w Niemczech;
\noraz jedno mi\u0119dzynarodowe spotkanie artystyczne w Herzbergu w Niemczech.<\/p>\n

Ka\u017cda z wystaw by\u0142a inn\u0105 ods\u0142on\u0105, zmienia\u0142o si\u0119 miejsce, kt\u00f3re w bardzo znacz\u0105cy spos\u00f3b wp\u0142ywa\u0142o na kszta\u0142t prezentacji, zmienia\u0142 si\u0119 sk\u0142ad artyst\u00f3w, czas przynosi\u0142 nowe pomys\u0142y, ale idea wystawy nadal pozostawa\u0142a niezmienna.<\/p>\n

Rafa\u0142 Boettner-\u0141ubowski (\u201eSztuka, natura, kultura, cz\u0142owiek\u201c, 2017):<\/p>\n

\u201eZwi\u0105zki natury i kultury, wbrew wszelkim pozorom \u2013 nie s\u0105 oczywiste i jednoznaczne. Z jednej strony twierdzi si\u0119, \u017ce kultura i natura, to opozycyjne dziedziny, a kultura staje si\u0119 swoistym \u201eujarzmieniem\u201d natury i jej destrukcyjnych, pierwotnych mocy. A jednak antagonistyczne pojmowanie natury i kultury nie mo\u017ce stawa\u0107 si\u0119 stanowiskiem dominuj\u0105cym w tego typu rozwa\u017caniach. Wielowiekowa tradycja mimetyczna zak\u0142ada\u0142a przecie\u017c, \u017ce jednym z istotnych obowi\u0105zk\u00f3w artysty jest na\u015bladownictwo natury i rzeczywisto\u015bci. Ale i w tym, wydawa\u0142oby si\u0119 stanowczym i nieco dogmatycznym, przekonaniu pojawia\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pewne ciekawe niejasno\u015bci. Imitatio \u2013 nie by\u0142o bowiem pojmowane tylko i wy\u0142\u0105cznie jako na\u015bladowanie przejaw\u00f3w natury, ale r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142ych wzorc\u00f3w samej sztuki, a wiec wytwor\u00f3w kultury w\u0142a\u015bnie. Poza tym, jak twierdzi\u0142 sam Pontormo: sztuka zmieni\u0142a natur\u0119, co sugeruje, \u017ce przejawy tej drugiej mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c postrzega\u0107 i interpretowa\u0107 poprzez pryzmat osi\u0105gni\u0119\u0107 artystycznych cz\u0142owieka. Na\u015bladowanie natury jako reprodukowanie jej reprezentacji w dzie\u0142ach malarskich, rze\u017abiarskich, rysunkowych b\u0105d\u017a graficznych \u2013 zosta\u0142o jednak podane w w\u0105tpliwo\u015b\u0107, zar\u00f3wno przez wielu tw\u00f3rc\u00f3w ubieg\u0142owiecznych awangard, jak i przez niekt\u00f3rych artyst\u00f3w ponowoczesnych. W XX wieku poszukiwano wielu niekonwencjonalnych sposob\u00f3w powi\u0105zania natury i sztuki, najcz\u0119\u015bciej jednak w kontek\u015bcie odrzucenia strategii typowo iluzjonistycznych. I dzisiaj uwa\u017ca si\u0119 bowiem, \u017ce refleksja na temat natury jest istotnym tematem poszukiwa\u0144 tw\u00f3rczych. Tematyka ekologiczna, postrzeganie cz\u0142owieka jako cz\u0119\u015bci natury, czy te\u017c akcentowanie rozmaitych zwi\u0105zk\u00f3w z jej rozmaicie pojmowanymi obszarami \u2013 mo\u017ce by\u0107 interesuj\u0105ce dla wielu wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w. Poza tym wszystkim jednak, pami\u0119ta\u0107 nale\u017cy o tym, \u017ce tradycja mimetyczna sztuki nigdy tak naprawd\u0119 nie umar\u0142a bezpowrotnie. Wielu artyst\u00f3w nadal uwa\u017ca, \u017ce inspiracje natur\u0105 mog\u0105 stanowi\u0107 impuls zasadniczo wzbogacaj\u0105cy ich tw\u00f3rczo\u015b\u0107 i to nie tylko poprzez realizacj\u0119 typowo iluzjonistycznych zabieg\u00f3w tradycyjnego obrazowania. A jednak kultura, jej \u201erytua\u0142y\u201d, rozmaite koncepcje filozoficzne, czy te\u017c r\u00f3\u017cnorodne inne jej osi\u0105gni\u0119cia wpisane w szeroko rozumiane reprezentacje jej dziedzictwa \u2013 s\u0105 obecnie tak samo fascynuj\u0105ce jak szeroko pojmowana dziedzina natury. Mo\u017cna dzi\u015b zadawa\u0107 sobie pytanie, czy sztuka oparta na cytacie i powt\u00f3rzeniu, szczeg\u00f3lnie motyw\u00f3w i stylistyk, kt\u00f3re przytaczane s\u0105 z tw\u00f3rczo\u015bci innych autor\u00f3w, a wi\u0119c z utwor\u00f3w przynale\u017cnych do sfery kultury \u2013 nie s\u0105 przyk\u0142adami naszego dystansu wobec natury i afirmacji tego, co wobec natury i \u015bwiata przyrody jest tak naprawd\u0119 w znacznym stopniu odleg\u0142e?<\/p>\n

(…)<\/p>\n

Problematyka omawianego projektu sugerowa\u0107 mo\u017ce wiele przemy\u015ble\u0144 na temat potencjalnych zwi\u0105zk\u00f3w natury i kultury. W wielu przypadkach zwi\u0105zki takie mog\u0105 by\u0107 nieuchwytne przy powierzchownym ogl\u0105dzie danego artystycznego zjawiska i objawiaj\u0105 swoj\u0105 niekonwencjonaln\u0105 obecno\u015b\u0107 dopiero po bardziej wnikliwym zag\u0142\u0119bieniu si\u0119 w istot\u0119 danych wypowiedzi tw\u00f3rczych. Warto pami\u0119ta\u0107 tak\u017ce o tym, jak wa\u017cne wydaj\u0105 si\u0119 dzi\u015b sytuacje \u201ezapo\u015bredniczonych\u201d kulturowo odniesie\u0144 do \u015bwiata natury oraz postawy artystyczne, w kt\u00f3rych sfera natury wydaje si\u0119 wyra\u017anie \u201epomijana\u201d jako dominuj\u0105cy obszar tw\u00f3rczych inspiracji. Najcz\u0119\u015bciej jednak zwi\u0105zki natury i kultury s\u0105 obecne w wielu poszukiwaniach wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w, tyle tylko, \u017ce niekonieczne funkcjonowa\u0107 one musz\u0105 w tradycyjnej postaci i uj\u0119ciu. Na zako\u0144czenie mo\u017cna by jednak zasugerowa\u0107, \u017ce nie warto chyba tworzy\u0107 dogmatycznych typologii rodzaj\u00f3w artystycznych zwi\u0105zk\u00f3w kultury i natury w poszukiwaniach dzia\u0142aj\u0105cych dzi\u015b artyst\u00f3w, bowiem zawsze pojawi\u0107 si\u0119 mo\u017ce w ich tw\u00f3rczo\u015bci \u201eco\u015b\u201d, co podwa\u017cy skonstruowane przez nas, sztuczne teoretyczne wyja\u015bnienia i schematy. I w tym chyba tkwi te\u017c ogromna nadzieja na przysz\u0142o\u015b\u0107: okazuje si\u0119 bowiem, \u017ce sztuka, wbrew wszelkim pozorom, mo\u017ce nas ci\u0105gle jeszcze zaskakiwa\u0107 swoimi potencjalnymi odkryciami i redefinicjami w\u0142asnej istoty.\u201c<\/p>\n

Spotkanie w Ba\u0142tyckiej Galerii Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Ustce b\u0119dzie mia\u0142o charakter seminarium artystycznego, jego celem jest:<\/strong><\/p>\n

– prezentacja prac powsta\u0142ych w obr\u0119bie tematu \u201eCz\u0142owiek \u2013 natura \u2013 kultura\u201c;
\n– opracowanie mi\u0119dzynarodowej publikacji podsumowuj\u0105cej temat badawczy;
\n– pog\u0142\u0119bienie wsp\u00f3\u0142pracy z o\u015brodkami uniwersyteckim takimi jak: Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu, Uniwersytet Ostrawski w Ostrawie w Czechach, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy;
\n– organizacja kolejnych wystaw (krajowych i zagranicznych), kt\u00f3re b\u0119d\u0105 popularyzowa\u0142y temat i pokazywa\u0142y jak bardzo jest inspiruj\u0105cy i wielop\u0142aszczyznowy;
\n– w\u0142asna praca artystyczna.<\/p>\n

Milan Cieslar (Czechy)<\/strong><\/p>\n

Urodzony 27.4.1969 w Karvin\u00e9 (Czechy). Studia: 1987-1992 Filozofick\u00e1 fakulta Ostravsk\u00e9 univerzity v Ostrav\u011b, 2000-2010 studia doktoranckie na Pedagogick\u00e9 fakult\u011b Pre\u0161ovsk\u00e9 univerzity v Pre\u0161ov\u011b.\u2028Pracuje na Wydziale Wychowania Plastycznego Fakultetu Pedagocznego Uniwersytetu Ostrawskiego w Ostrawie. Zajmuje si\u0119 automatycznym malarstwem. Pracuje z kontrolowanym przypadkiem, a przewodnim motywem jest \u201ckrajobraz wyobra\u017cony\u201d. Wystawia od 1990 roku. Bra\u0142 udzia\u0142 w licznych wystawach zbiorowych w kraju i za granic\u0105. Prace w zbiorach prywatnych w Czechach, S\u0142owacji, Niemczech, Austrii i Polsce.<\/p>\n

Joanna Imielska (Polska)<\/strong><\/p>\n

Joanna Imielska urodzi\u0142a si\u0119 w 1962 r. w Bydgoszczy. W latach 1983-88 studiowa\u0142a w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu (obecnie Uniwersytet Artystyczny). Dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem uzyska\u0142a w pracowni rysunku profesor Izabelli Gustowskiej. Od 1989 roku pracuje na pozna\u0144skim Uniwersytecie Artystycznym, od 2013 roku na stanowisku profesora zwyczajnego. Od 1994 roku prowadzi pracowni\u0119 rysunku na Wydziale Edukacji Artystycznej i Kuratorstwa. W latach 2002 \u2013 2008 by\u0142a Prodziekanem, a w latach 2008-2016 Dziekanem Wydzia\u0142u Edukacji Artystycznej Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. W latach 1990-91 i 1997 by\u0142a stypendystk\u0105 Ministra Kultury i Sztuki, oraz Ministra Kultury w 2005 roku. Zajmuje si\u0119 rysunkiem i malarstwem. Swoje prace prezentowa\u0142a na wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych w Polsce i za granic\u0105.
\nwww.joannaimielska.com<\/a><\/p>\n

Magdalena Kleszy\u0144ska (Polska)<\/strong><\/p>\n

Ur. w 1985r. W latach 2005-2013 studiowa\u0142a na Wydziale Edukacji Artystycznej oraz na Wydziale Malarstwa Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. W 2017 \u2013 doktorat na Wydziale Rze\u017aby i Dzia\u0142a\u0144 Przestrzennych (UAP). Obecnie pracuje w macierzystej uczelni jako asystentka w II Pracowni Malarstwa \u2013 Wydzia\u0142 Edukacji Artystycznej i Kuratorstwa. Zajmuje si\u0119 tkanin\u0105 i rysunkiem. Bra\u0142a udzia\u0142 w wystawach krajowych i zagranicznych, m.in. S\u0142owacja, Czechy, W\u0119gry, Chiny, Niemcy, Portugalia, Rosja, W\u0142ochy, Ukraina, \u0141otwa. Laureatka nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144, m.in. w 2013 – III Triennale Tkaniny Artystycznej 2012- 2013 Without borders, Nagroda Polskiego Instytutu w Bratys\u0142awie; 2014 – 10. International Biennial SymposiumConference and Exhibition on Textile Art”Scythia”, Kherson, Ukraina \u2013 Br\u0105zowy medal oraz 16. Mi\u0119dzynarodowa Wystawa Miniatury Tkackiej, Textile over Gold, Galeria SV\u00da, Bratys\u0142awa, S\u0142owacja \u2013 Nagroda Jury; 2017 – The 27th International Exhibition of Contemporary Textile Art, Como, Italy \u2013 Honorable mention oraz International exhibition of mini-textiles, Saint Petersburg, Russia – honorable mention. www.magdalenakleszynska.pl<\/a><\/p>\n

Dasa Lasotova (Czechy)<\/strong><\/p>\n

D\u00e1\u0161a Lasotov\u00e1, ur. w 1951 r., \u017cyje i pracuje w Republice Czeskiej w miejscowo\u015bci V\u0159esina ko\u0142o B\u00edlovce. W latach 1991-2012 pracowa\u0142a na Wydziale Wychowania Plastycznego Fakultetu Pedagocznego Uniwersytetu Ostrawskiego w Ostrawie. Zajmowa\u0142a si\u0119 po\u015brednictwem artystycznym, przede wszystkim ze sfery konceptualizmu. Zajmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142aniami kuratorskimi. Od ko\u0144ca lat siedemdziesi\u0105t XX wieku jej prac\u0119 maj\u0105 konceptualny charakter.<\/p>\n

Sonia Rammer (Polska)<\/strong><\/p>\n

Urodzona 18.07.1976 r. Dyplom na Wydziale Edukacji Artystycznej (2001), Wydziale Malarstwa, Grafiki i Rze\u017aby (zakres: malarstwo i rysunek, 2002) oraz na Uniwersytecie Adama Mickiewicza, Wydziale Nauk Spo\u0142ecznych (psychologia, 2010).<\/p>\n

Artystka, psycholo\u017cka, zawodowo zwi\u0105zana z Uniwersytetem Artystycznym w Poznaniu (Wydzia\u0142 Edukacji Artystycznej). Zajmuje si\u0119 sztuk\u0105 oraz teori\u0105 ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem psychologicznych aspekt\u00f3w tw\u00f3rczo\u015bci. Bra\u0142a udzia\u0142 w wystawach zbiorowych, indywidualnych oraz konferencjach. Autorka i wsp\u00f3\u0142autorka tekst\u00f3w traktuj\u0105cych o fenomenie tw\u00f3rczo\u015bci z perspektywy psychoanalitycznej. W 2013 roku uzyska\u0142a tytu\u0142 doktora w dziedzinie Sztuki Plastyczne w dyscyplinie artystycznej Sztuki Pi\u0119kne.<\/p>\n

Aleksandra Simi\u0144ska (Polska)<\/strong><\/p>\n

Ur. w 1962 r. Studia na Wydziale Sztuk Pi\u0119knych UMK w Toruniu. Dyplom uzyska\u0142a w pracowni malarstwa prof. Janusza Karczmarskiego w 1988 roku. W latach 1989-1993 pracowa\u0142a na Wydziale Sztuk Pi\u0119knych UMK w Toruniu, a nast\u0119pnie prowadzi\u0142a pracowni\u0119 malarstwa na UWM w Olsztynie. Od 2006 roku pracuje na UTP w Bydgoszczy na Wydziale Budownictwa, Architektury i In\u017cynierii \u015arodowiska, prowadzi pracowni\u0119 malarstwa i rysunku na kierunku Architektura Wn\u0119trz. W 2011 roku otrzyma\u0142a nominacj\u0119 na profesora sztuk plastycznych. Jest autork\u0105 cykli malarskich mi\u0119dzy innymi \u201ePejza\u017c podw\u00f3jny\u201c, \u201eRozmowy z innymi malarzami\u201c, \u201eWyspy\u201c, \u201eWn\u0119trza z pud\u0142em\u201c, \u201eBachantki\u201c, \u201eAleppo\u201c. Zajmuje si\u0119 malarstwem, rysunkiem i fotografi\u0105. Mieszka i tworzy w Bydgoszczy.<\/p>\n

Fanpage: Aleksandra Simi\u0144ska painting
\ninstagram: aleksandra_siminska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spotkanie artystyczne \/ Mi\u0119dzy natur\u0105 a kultur\u0105 16 – 22.04.2018 Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce \/ ul. Gen. Zaruskiego 1a \/ Ustka Organizatorka spotkania: Joanna Imielska Arty\u015bci bior\u0105cy udzia\u0142 w spotkaniu: Milan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwumwydarzenia","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=897"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1485,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897\/revisions\/1485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}