{"id":1703,"date":"2023-06-03T10:35:33","date_gmt":"2023-06-03T10:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/?p=1703"},"modified":"2024-02-11T09:26:58","modified_gmt":"2024-02-11T09:26:58","slug":"zuzanna-litawinska-i-aleksandra-szczodry-masc-w-ramach-rezydencji-artystycznej-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/pl\/zuzanna-litawinska-i-aleksandra-szczodry-masc-w-ramach-rezydencji-artystycznej-2\/","title":{"rendered":"Zuzanna Litawi\u0144ska i Aleksandra Szczodry \/ Ma\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ba\u0142tycka Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej
Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce
\/ ul. Zaruskiego 1a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dyscyplina \/ instalacja, rysunek,
fotografia, ceramika<\/h2>

Okres pobytu \/ maj – czerwiec 2023
Tytu\u0142 projektu \/ Ma\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kuratorka
Weronika Teplicka<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

wernisa\u017c<\/h2>

Ma\u0142a Galeria
w Centrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce
wst\u0119p wolny<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

22.06.2023 \/ 18.00<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

wystawa<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

23 \u2013 28.06.2023<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"masc_otwarcie_1\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_2\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_3\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_4\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_5\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_6\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_7\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_8\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_9\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_10\"<\/figure><\/a><\/div>
\"masc_otwarcie_11\"<\/figure><\/a><\/div>
\"przygotowania_masc_1\"<\/figure><\/a><\/div>
\"przygotowania_masc_2\"<\/figure><\/a><\/div>
\"przygotowania_masc_3\"<\/figure><\/a><\/div>
\"przygotowania_masc_4\"<\/figure><\/a><\/div>
\"przygotowania_masc_5\"<\/figure><\/a><\/div>
\"przygotowania_masc_6\"<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>
\"Ma\u015b\u0107<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201eMa\u015b\u0107\u201d to projekt dw\u00f3ch kobiet testuj\u0105cych r\u00f3\u017cne sposoby pojmowania rzeczywisto\u015bci i sprawdzaj\u0105cych, kt\u00f3re z nich si\u0119 wch\u0142on\u0105 i ukoj\u0105 cia\u0142o i ducha. S\u0142owo \u201ema\u015b\u0107\u201d mo\u017ce wywo\u0142ywa\u0107 r\u00f3\u017cne skojarzenia, od aptekarza skrupulatnie odmierzaj\u0105cego sk\u0142adniki w sterylnym wn\u0119trzu, do starej wied\u017amy ucieraj\u0105cej zio\u0142a w pradawnym mo\u017adzierzu. Mo\u017ce odnie\u015b\u0107 si\u0119 do leczniczej mazi, kt\u00f3r\u0105 nak\u0142adamy na swoje cia\u0142o, gdy co\u015b nam dolega lub do magicznej substancji, jak ta, dzi\u0119ki kt\u00f3rej Ma\u0142gorzata z powie\u015bci Bu\u0142hakowa polecia\u0142a na bal. W ko\u0144cu \u201ema\u015b\u0107\u201d mo\u017ce odnosi\u0107 si\u0119 te\u017c do koloru sk\u00f3ry czy futra, pobudzaj\u0105c refleksj\u0119 na temat przynale\u017cno\u015bci do gatunku, rasy czy grupy spo\u0142ecznej. Projekt \u201eMa\u015b\u0107\u201d eksploruje i \u0142\u0105czy te skojarzenia. Jest zapisem poszukiwa\u0144 swojego miejsca w \u015bwiecie, przygl\u0105dania si\u0119 w\u0142asnej odmienno\u015bci, odkrywania w\u0142asnej kobieco\u015bci, rozpoznawania w\u0142asnych uwarunkowa\u0144 i wi\u0119z\u00f3w przynale\u017cno\u015bci. Jest miejscem zak\u0142adania i zdejmowania masek, racjonalnej analizy i magicznego \u0142\u0105czenia element\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zuzanna Litawi\u0144ska<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

urodzona w 1989 r. W 2018 roku ko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie. Stypendysta Ministra Kultury na rok 2019, w ramach stypendium nagrywa\u0142a ba\u015bnie i opowiadania kobiet z r\u00f3\u017cnych stron Polski, kt\u00f3re nast\u0119pnie w\u0142\u0105czy\u0142a w multimedialn\u0105 wystaw\u0119. Pracuje w r\u00f3\u017cnych mediach. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci inspiruje si\u0119 natur\u0105, antropologi\u0105, wierzeniami pierwotnymi i symbolami. Cz\u0119sto wykorzystuje ro\u015bliny lub ich cz\u0119\u015bci w swoich pracach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aleksandra Szczodry<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

urodzona w 1983 r. Artystka multidyscyplinarna, doktorka sztuki (2019). Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2019). W swojej malarskiej tw\u00f3rczo\u015bci porusza temat kondycji duchowej kobiety we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. Jako zwolenniczka metod g\u0142\u0119bokiej transformacji, bada istot\u0119 skupienia na rozwoju wewn\u0119trznym jednostki i poznawania siebie poprzez praktyki duchowe, prac\u0119 z mitami i energiami \u017cywio\u0142\u00f3w. Jej prace by\u0142y prezentowane m.in. w Galerii A.I.R. w Nowym Jorku (USA), Zbrojowni Sztuki w Gda\u0144sku, Galerii Saint-Luc w Li\u00e8ge (Belgia), Mazowieckim Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u2018Elektrownia\u2019 w Radomiu, Galerii Salon Akademii w Warszawie, Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu, O\u2019Flaherty\u2019 Gallery w Nowym Yorku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Autorki zdj\u0119\u0107 \/ Weronika Teplicka, Zuzanna Litawi\u0144ka, Aleksandra Szczodry<\/strong>
Autor zdj\u0119\u0107 z wernisa\u017cu i dokumentacja \/ Krzysztof Tomasik<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ba\u0142tycka Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnejCentrum Aktywno\u015bci Tw\u00f3rczej w Ustce\/ ul. Zaruskiego 1a Dyscyplina \/ instalacja, rysunek, fotografia, ceramika Okres pobytu \/ maj – czerwiec 2023Tytu\u0142 projektu \/ Ma\u015b\u0107 KuratorkaWeronika Teplicka wernisa\u017c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-1703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-pl","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1703"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7781,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703\/revisions\/7781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}