{"id":16606,"date":"2025-06-02T11:24:35","date_gmt":"2025-06-02T11:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/?p=16606"},"modified":"2025-06-02T11:56:45","modified_gmt":"2025-06-02T11:56:45","slug":"zhenia-stepanenko-wrzask-z-kapieli-w-pianie-2-wystawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/pl\/zhenia-stepanenko-wrzask-z-kapieli-w-pianie-2-wystawa\/","title":{"rendered":"Zhenia Stepanenko \/ WRZASK Z K\u0104PIELI W PIANIE 2 \/ wystawa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16606\" class=\"elementor elementor-16606\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f53ec5d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f53ec5d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85d10eb\" data-id=\"85d10eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb4e719 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb4e719\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16604\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BGSW-_-ZHENIA-STEPANENKO-WRZASK-Z-KAPIELI-W-PIANIE-2-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-309e599\" data-id=\"309e599\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61f85bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61f85bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Zhenia Stepanenko<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u201eWRZASK Z K\u0104PIELI W&nbsp;PIANIE&nbsp;2\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9476135\" data-id=\"9476135\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dc5efa\" data-id=\"3dc5efa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de89f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3de89f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Wystawa:<\/strong><br \/><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>30.05-29.06.2025<\/strong><\/span><\/p><p><strong>Ba\u0142tycka Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej<br \/>CAT, Ustka<\/strong><\/p><p><strong>Kuratorka:<\/strong> Agnieszka Kilian<\/p><p><strong>Wsp\u00f3\u0142praca:<\/strong>\u00a0Romuald Demidenko, Tomek Paw\u0142owski-Jarmo\u0142ajew<br \/><strong>Podzi\u0119kowania:<\/strong>\u00a0Sylwia Starkowska, Micha\u0142 \u017bes\u0142awski<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be6dd5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be6dd5e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c79b166\" data-id=\"c79b166\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6773df2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6773df2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-514dbdc\" data-id=\"514dbdc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-afe062e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"afe062e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-581c068\" data-id=\"581c068\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992d68e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"992d68e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nawi\u0105zuj\u0105c do klasyk\u00f3w filmu grozy, <strong>Zhenia Stepanenko<\/strong> traktuje kino gatunkowe jako punkt odniesienia do zrozumienia pozycji jednostki w spo\u0142ecze\u0144stwie. Inspiruj\u0105c si\u0119 konkretnymi postaciami lub scenami z wybranych produkcji, artystka tworzy porcelanowe rze\u017aby, przekszta\u0142caj\u0105c niepokoj\u0105ce obrazy w alegoryczne, dekoracyjne formy.<\/p><p>Artystka postrzega horror jako lustro, w kt\u00f3rym odbijaj\u0105 si\u0119 zbiorowe l\u0119ki i pragnienia. Interesuj\u0105 j\u0105 takie gatunki jak slasher, body horror czy opowie\u015bci o traumie, tak\u017ce tej wynikaj\u0105cej z do\u015bwiadcze\u0144 wojennych. W jej praktyce narracja filmowa staje si\u0119 bezpiecznym, kontrolowanym obszarem, w kt\u00f3rym mo\u017cliwa jest konfrontacja ze strachem, po\u017c\u0105daniem i wewn\u0119trznymi konfliktami. Pod powierzchni\u0105 niepokoj\u0105cych obraz\u00f3w kryje si\u0119 silny potencja\u0142 psychoanalityczny, pozwalaj\u0105cy na wgl\u0105d w wyparte obszary ludzkiej psychiki oraz reprezentacji przemocy i ludzkiej krucho\u015bci.<\/p><p>Wykorzystuj\u0105c porcelan\u0119 \u2014 materia\u0142, kt\u00f3ry przywo\u0142uje wspomnienia domowej atmosfery i dekoracyjnego kiczu \u2014 Stepanenko symbolicznie nobilituje to, co zwykle uznawane jest za \u201eniskie\u201d. Nawi\u0105zuje do estetyki wn\u0119trz minionych dekad, gdy na p\u00f3\u0142kach meblo\u015bcianek sta\u0142y drobne figurki. Jej rze\u017aby, eksponowane w podobny spos\u00f3b, budz\u0105 nostalgi\u0119, a jednocze\u015bnie tworz\u0105 napi\u0119cie mi\u0119dzy form\u0105 i tre\u015bci\u0105, reprezentacj\u0105 a strachem, zapraszaj\u0105c do oswajania w\u0142asnych l\u0119k\u00f3w i horror\u00f3w.<\/p><p><strong>Wydarzenie towarzysz\u0105ce:<br \/><\/strong><em>CIASTO JE\u017b \u2014 projekcja filmu i warsztat<\/em><br \/>31.05 (sobota), 12:00<\/p><p>\u201eHedgehog Cakes: The Sweet Weapon of Terror\u201d (2024) przyjmuje form\u0119 mockumentu, a wi\u0119c filmu, w kt\u00f3rym analiza fakt\u00f3w \u0142\u0105czy si\u0119 z fikcyjn\u0105 fabu\u0142\u0105. Artystka Zhenia Stepanenko (Kreepy Bakery), wsp\u00f3lnie z Mychaj\u0142o Bondariewem i Witalijem Niemczenk\u0105 (20ft Radio), przygl\u0105da si\u0119 tematowi traumy historycznej i medialnej. Robi to przewrotnie wykorzystuj\u0105c form\u0119 popularnych w latach 2000 program\u00f3w telewizyjnych o zbrodniach i tajemniczych wydarzeniach z przesz\u0142o\u015bci. Tw\u00f3rcy skupiaj\u0105 si\u0119 na postaci Niko\u0142aja Je\u017cowa \u2014 radzieckiego oficjela, kt\u00f3ry w latach 30. XX wieku kierowa\u0142 brutalnymi represjami wobec \u201ewrog\u00f3w ludu\u201d. Jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w filmu jest jedzenie, a konkretnie tytu\u0142owe ciasto je\u017c \u2014 wyr\u00f3b cukierniczy kt\u00f3ry Je\u017cow wykorzystywa\u0142 do naznaczania ofiar i przekazywania im wiadomo\u015bci o wyroku.<\/p><p>Zapraszamy na spotkanie z artystk\u0105 Zheni\u0105 Stepanenko, kt\u00f3ra przedstawi sw\u00f3j film i zaprosi uczestnik\u00f3w do wsp\u00f3lnego uformowania ciasta je\u017c.<\/p><p>Obowi\u0105zuje rezerwacja miejsc. Zapisy: r.demidenko@bgsw.pl<\/p><p><strong>Projekt jest cz\u0119\u015bci\u0105 Festiwalu BWA Europa, organizowanego i wsp\u00f3\u0142finansowanego przez Narodowe Centrum Kultury oraz Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie w ramach obchod\u00f3w Polskiej Prezydencji w Radzie Unii Europejskiej.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zhenia Stepanenko \u201eWRZASK Z K\u0104PIELI W&nbsp;PIANIE&nbsp;2\u201d Wystawa:30.05-29.06.2025 Ba\u0142tycka Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnejCAT, Ustka Kuratorka: Agnieszka Kilian Wsp\u00f3\u0142praca:\u00a0Romuald Demidenko, Tomek Paw\u0142owski-Jarmo\u0142ajewPodzi\u0119kowania:\u00a0Sylwia Starkowska, Micha\u0142 \u017bes\u0142awski Nawi\u0105zuj\u0105c do klasyk\u00f3w filmu grozy, Zhenia Stepanenko traktuje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-16606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wystawy-aktualne","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16606"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16637,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16606\/revisions\/16637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgsw.pl\/strona-archiwalna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}