HUMAN / wystawa międzynarodowa / Galeria Kameralna, Baszta Czarownic, Centrum Aktywności Twórczej
HUMAN
wystawa międzynarodowa
Kuratorki / Edyta Wolska i Oksana Karpovets
Artystki i artyści:
Tereza Barabash
Yuriy Bolsa
Grzegorz Bożek
Piotr Desperak
Alevtina Kakhidze
Ola Kozioł & Suavas Lewy
Myro Klochko & Anatoliy Tatarenko
Paweł Korbus
Dmytro Krasnyi
Zdzisław Pacholski
Sergiy Petlyuk
Andriy Rachinskiy & Daniil Revkovskiy
Vasyl Savchenko
Vahram Mkhitaryan
Ewa Zarzycka
Krzysztof Zając
Wernisaż oraz panel dyskusyjny z artystami
7.07.2023 / 18.00
wstęp wolny
Centrum Aktywności Twórczej w Ustce / Zaruskiego 1a
- 18.00 / otwarcie wystawy oraz performance Ewy Zarzyckiej
- Panel dyskusyjny z udziałem kuratorek: Edyty Wolskiej i Oksany Karpovets, artystek i artystów biorących udział w wystawie oraz zaproszonych gości: dr hab. Katarzyny Kujawskiej-Murphy. Moderator / Roman Lewandowski
Panel dyskusyjny będzie tłumaczony na j. ukraiński
Wystawa
8.07 – 8.10.2023
Galeria Kameralna / Partyzantów 31a w Słupsku
Baszta Czarownic / F. Nullo 8 w Słupsku
Centrum Aktywności Twórczej / Zaruskiego 1a w Ustce
Błędne koło katastrof wywoływanych i powtarzanych przez człowieka od tysięcy lat doprowadziło nas do zastoju i podważyło naszą wiarę w ludzkość i przyszłość. Czy cywilizacyjny rozwój humanizmu rzeczywiście nastąpił? Czy też prymitywne ludzkie instynkty dominacji, kontroli i posiadania nie zostaną okiełznane nawet w obliczu zagłady ludzkości i Ziemi? Prace prezentowane na wystawie odzwierciedlają powszechne poczucie rychłego samounicestwienia rasy ludzkiej w wyniku nieodwracalnych skutków degradacji środowiska, zagrożenia nuklearnego i wojny na Ukrainie, która w istocie rzeczy wywiera szeroki wpływ na funkcjonowanie całego świata. A jednak autorzy prezentowanych na wystawie prac nie pozostają biernymi obserwatorami. Artyści analizują punkty styczne pamięci historycznej i społeczno-politycznych realiów teraźniejszości, jednocześnie odrzucając jednostkową melancholię na rzecz wielowymiarowych form krytyki, oporu i obojętności. Wystawa jako całość pozbawiona jest utopijnych iluzji oprawionych w antropocentryczną, nowoczesną logikę, a zamiast tego opiera się na dystopijnej perspektywie i uznaniu, że koegzystencji pozostaje z natury rzeczy w konflikcie. To, w jaki sposób wykorzystamy tę konfliktową istotę współżycia, aby rozwiązać środowiskowe i humanitarne kryzysy, z którymi mamy dziś do czynienia, w dużej mierze zadecyduje o przyszłości, w jakiej przyjdzie nam żyć. /Oksana Karpovets/
Żyjemy w świecie, w którym nasze społeczeństwo zostało obarczone niepewnością jutra i poczuciem fragmentaryzacji duchowej, zaś nasze więzi przynależności zostały wystawione na ciężką próbę. W obliczu toczącej się w Ukrainie wojny, kultura powinna pełnić ważną funkcję, aby tym mocniej konstytuować poczucie naszej tożsamości w demokratycznym świecie. Sztuka także posiada wagę nie do przecenienia, ponieważ niczym barometr odzwierciedla niestabilność świata oraz proces powstawania, rozpadu i ponownego zawiązywania wartości.
Wystawa „Human” ma służyć zintegrowaniu wysiłków artystów na rzecz świata, który daje nam minimum pewności jutra i wzajemnej solidarności. Przebiegające globalnie kryzysy, a w szczególności rosyjska agresja na Ukrainę dowodzą, że człowiek może z dnia na dzień stracić bliskich, a społeczne otoczenie zachwiać się w posadach.
Żyjemy w czasach, w których prowadzonych jest ponad dwadzieścia konfliktów zbrojnych na całym świecie. Jednak opinią publiczną najbardziej wstrząsnęły zbrodnie ludobójstwa w Buczy i innych miastach ukraińskich. Dla człowieka żyjącego w świecie po Auschwitz i Buczy straciły moc wszystkie fundamentalne narracje. Być może świat i człowieka należy wymyśleć od nowa. „Human” jest projektem, który ma być nowym głosem i nową narracją w jeszcze starym świecie.
Wkrótce po wybuchu wojny i agresji Rosji na Ukrainę do Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej zostały zaproszone artystki – uchodźczynie wraz ze swoimi dziećmi, które przez pół roku znalazły gościnę w naszej instytucji. Podczas ich pobytu – w trakcie licznych spotkań, warsztatów oraz rozmów narodziła się wstępna koncepcja wystawy „Human”, która wyniknęła z naturalnej potrzeby odniesienia się do tematyki wojny w Ukrainie, bezpośrednio dotkniętych nią artystek oraz ich bliskich. Autorkami koncepcji projektu są Oksana Karpovets z Ukrainy i Edyta Wolska – dyrektorka Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Słupsku. Koncepcja projektu wykracza poza doraźne okoliczności i zakłada prezentację dzieł, które obrazują humanistyczne pęknięcie, jakie dotknęło świat oraz kulturę dużo wcześniej przed agresją Rosji na Ukrainę. Współczesny człowiek żyje z bagażem ciężkich doświadczeń i jako targana wiatrami historii jednostka musi scalić świat na nowo . Dlatego celem wystawy jest próba opisania i opowiedzenia świata od nowa. „Human” to projekt, do którego kuratorki – Oksana Karpovets i Edyta Wolska – zaprosiły artystki i artystów pochodzących głównie z Polski i Ukrainy.
Podczas wernisażu odbędzie się panel dyskusyjny na temat kondycji współczesnego człowieka z udziałem kuratorek, artystek i artystów, a także zaproszonych gości. Moderatorem panelu będzie dr Roman Lewandowski, który będzie również współpracował przy całości projektu „Human”. Do wystawy zostanie wydany katalog.
Oksana Karpovets jest historyczką sztuki i kuratorką specjalizującą się w sztuce współczesnej z Europy Wschodniej. Urodziła się na Ukrainie, dorastała na Białorusi, studiowała w Stanach Zjednoczonych. Od 2020 roku mieszkała we Lwowie, gdzie pełniła funkcję wizytującej kuratorki w Centrum Sztuki Jam Factory. Z powodu wojny zamieszkała w Paryżu, gdzie obecnie pracuje nad rozprawą doktorską zatytułowaną „Ukraińska sztuka wideo (1980-2020): Intermedialny instrument emancypacji, ponownej polityzacji i zmiany społecznej” na uniwersytecie w Sorbonie. Oksana pracuje nad kilkoma projektami kuratorskimi. W la Cite Internationale des Arts w Paryżu jest kuratorką wystawy pt. „Kiedy niepojęte nabiera formy”, prezentującej prace 15 artystów na emigracji z Ukrainy, Syrii, Libanu, Iranu, Białorusi i Myanmaru. W Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Polsce jest współkuratorką wystawy Human, prezentującej prace ukraińskich i polskich artystów. Równolegle jest współkuratorką międzynarodowej wystawy Organic Communities w Centrum Sztuki Jam Factory we Lwowie na Ukrainie, która była zaplanowana na jesień 2022 roku, ale z powodu wojny została przesunięta na 2024 rok.
Oksana odbyła staż zawodowy w Museum of Modern Art w Nowym Jorku i San Francisco Museum of Modern Art w Kalifornii. Dzięki wsparciu stypendium Fulbrighta, w 2018 roku uzyskała tytuł magistra muzealnictwa na uniwersytecie w Nowym Jorku.
Human
Міжнародна виставка
Художниці і художники:
Тереза Барабаш
Юрій Болса
Гжегож Божек
Пьотр Десперак
Алевтина Кахідзе
Ола Козьол i Сувас Леви
Миро Клочко і Анатолій Татаренко
Павел Корбус
Дмитро Красний
Зджіслав Пахолскі
Сергій Петлюк
Андрій Рачинський і Даніїл Ревковський
Василь Савченко
Вахрам Мхітарян
Ева Зажицька
Кшиштоф Зайонц
Кураторки: Едита Вольська, Оксана Карповець
Вернісаж та панельна дискусія з художниками
7.07.2023 / 18.00
вхід вільний
Центр Tворчої Діяльності / вулиця Zaruskiego 1a в Устці
Модератор дискусії: доктор Роман Левандовскі
Виставка
8.07 – 28.09.2023
Камерна галерея, вулиця Partyzantów 31a у Слупську
Відьомська вежа, вулиця Ф. Нулло 8 у Слупську
Центр творчої діяльності, вулиця Zaruskiego 1a в Устці
Замкнуте коло катастроф, спричинених людиною протягом тисячоліть, завело її у глухий кут і підірвало віру в майбутнє. Чи справді відбувся цивілізаційний розвиток гуманізму? Чи примітивні інстинкти панування та контролю не будуть приборкані навіть перед обличчям знищення людства і самої Землі? Твори, представлені на цій виставці, передають відчуття близькості потенційного самознищення через незворотні наслідки деградації довкілля, ядерну загрозу та війну в Україні, яка зачіпає увесь світ. Але позиція представлених у ній митців не є пасивним спостереженням. Вони аналізують перетини історичної пам’яті та соціально-політичних реалій сьогодення і відмовляються від сингулярної меланхолії на користь багатогранних форм критики, опору та небайдужості. Виставка в цілому позбавлена утопічних ілюзій, обрамлених антропоцентричною, модерною логікою віри в прогрес та ідеальне майбутнє. Натомість вона ґрунтується на антиутопічній перспективі та визнанні того, що сама природа співіснування є конфліктною. Те, як ми використовуємо цю конфліктну сутність співжиття для вирішення екологічних та гуманітарних криз сьогодні, значною мірою визначає майбутнє, в якому ми живемо. / Оксана Карповець /
Ми живемо у світі, де суспільство обтяжене невпевненістю в майбутньому і відчуттям духовної фрагментації, де відносини приналежності піддаються серйозним випробування. В контексті війни, що триває в Україні, культура має важливу роль, оскільки вона здатна сформувати відчуття нашої ідентичності в демократичному світі. Мистецтво також має безцінне значення, оскільки воно, як барометр, відображає нестабільність світу та процес творення, розпаду і оновлення цінностей.
Виставка «Human» має на меті об’єднати зусилля художників у світі, який пропонує мінімум солідарності та впевненості у завтрашньому дні. Глобальні кризи і, зокрема, російська агресія проти України доводить, що людина може раптово втратити близьких, а соціальне середовище – свою рівновагу, відчуття безпеки та надійності.
Сьогодні на планеті триває понад двадцять збройних конфліктів. Однак злочини геноциду в Бучі та інших містах України сколихнули громадську думку найбільше. Здається, що для людини, яка живе у світі після Освенцима і Бучі, всі фундаментальні наративи втратили свою силу. Мабуть, світ і людину варто вигадувати та створювати заново. «Human» – це проєкт, який має стати новим голосом і новою розповіддю у старому світі.
Невдовзі після початку війни росії проти України до Балтійської галереї сучасного мистецтва були запрошені українськи художниці-біженки з дітьми, які на півроку знайшли гостинність у нашій інституції. Під час численних зустрічей, майстер класів та бесід з ними народилася початкова концепція виставки «Human». Вона постала з природної потреби звернутися до теми війни в Україні з залученням худоників і художниць, яких ця війна безпосередньо торкнулася. Авторами концепції проекту є Оксана Карповець з України та Едита Вольська, директорка Балтійської галереї сучасного мистецтва в Слупську.
Проєкт передбачає презентацію робіт, які зображують гуманістичний розкол, що вплинув на світ і культуру задовго до агресії росії проти України. Сучасна людина живе з багажем важких переживань і як особистість, яку кидає вітер історії, має заново “зібрати свій світ”. Тому метою виставки є спроба описати та розповісти про світ заново.
До участі у виставці Оксана Карповець та Едита Вольська запросили художників переважно з Польщі та України. Під час вернісажу відбудеться дискусія про стан сучасної людини за участю кураторок проєкту, художників та художниць, а також запрошених гостей. Модератор дискусії – доктор Роман Левандовський, який буде співпрацьовувати з галереєю протягом усього проекту «Human». З нагоди виставки буде видано каталог.
Оксана Карповець – кураторка та мистецтвознавиця українського походження, яка спеціалізується на сучасному мистецтві Східної Європи. Вона курувала низку персональних і групових виставок в Україні та за кордоном. Її статті були опубліковані в журналах Support Your Art, Histoire de l’art та в каталозі 5-ї Української трієнале сучасного мистецтва “Український зріз”. Оксана працювала керівницею програм візуального мистецтва в Jam Factory Art Center у Львові, пройшла професійне стажування у Музеї сучасного мистецтва (MoMA) у Нью-Йорку та Музеї сучасного мистецтва у Сан-Франциско (SFMOMA) в Каліфорнії. За підтримки стипендії імені Фулбрайта здобула ступінь магістра музеєзнавства в Університеті Нью-Йорка, США. Зараз вона працює над докторською дисертацією в Університеті Сорбонни за підтримки Національного інституту історії мистецтва Франції. Оксана є резиденткою Міжнародного центру мистецтв у Парижі в рамках 12-місячної кураторської програми “Cité x CNAP”.
Patronat honorowy:
Konsul Generalny Ukrainy w Gdańsku Oleksandr Płodysty
Генеральний Консул України в Гданську – Олександр Плодистий
Маршалок Воєводства Поморського – Мєчислав Струк
Prezydent Miasta Słupsk – Krystyna Danilecka-Wojewódzka
Президент Міста Слупськ – Кристина Данілецька-Воєвудська

Burmistrz Miasta Ustka – Jacek Maniszewski
Голова Міста Слупськ – Яцек Манішевськи